行政書士による在留資格・VISAの相談会

神奈川県行政書士会の行政書士に在留資格、帰化や相続についての相談が無料でできます。（対応言語：英語、中国語、ポルトガル語、やさいしい日本語）

◆対 象 者 ：県内に在住の外国籍住民・支援者等
◇開設言語（あーすぷらざ）：英語、中国語
◇開設言語（厚木窓口）： ポルトガル語
◆受付方法：予約制ではありません。
時間内に電話で相談してください。

当イベントのチラシPDF

◆English
Free consultation for foreigners by Kanagawa Administrative Lawyers Association

2021 Oct 5th (Tue) 13:00～16:00
Earth Plaza Foreigners Consultation Office
℡ 045-896-2895
You can have free consultation by Administrative Lawyers about status of residence, visa, naturalization, inheritance etc.
Reservation is not required. It will be on a first-come-first-served basis.
Please call.

◆中文
行政书士免费咨询会

2021年10月5日 星期二 13点～16点
地球市民中心（あーすぷらざ）外国人咨询服务台
电话：045-896-2895
可向行政书士免费咨询居留资格、归化、遗产等问题
不需预约、请打电话咨询
根据咨询人数多时需要等待。

◆Português
Consulta gratuita por Escrivão Administrativo

5 de Outubro de 2021 (terça-feira) 13:00～16:00
Centro de consulta de Atsugi
℡ 046-221-5774
Consulta gratuita por escrivão administrativo sobre vistos, visto de permanência, naturalização, herança, etc.
Não requere reserva.  Consulta será por telefone.